1 00:01:11,404 --> 00:01:12,405 Sizning ichimlik tayyor. 2 00:01:16,785 --> 00:01:18,244 Rahmat. Yana kel. 3 00:01:18,328 --> 00:01:21,247 Shunday qilib, men tango klubiga qo'shildim, va men dahshatga tushdim. 4 00:01:21,331 --> 00:01:23,875 Odamlarning nafas olishini yaqindan eshitishingiz mumkin. 5 00:01:23,958 --> 00:01:25,835 Nega odamlar baland ovozda nafas olishadi? 6 00:01:26,711 --> 00:01:28,922 Rahbarim qo‘lini yelkamga qo‘ydi, 7 00:01:29,005 --> 00:01:30,590 va u issiq va ter edi. 8 00:01:31,299 --> 00:01:33,468 Stol tennisida hamma joyda ter to'kiladi. 9 00:01:33,551 --> 00:01:35,470 U shunchaki hamma joyda chayqaladi. 10 00:01:35,553 --> 00:01:37,430 Rahbarim men bilan liftga tushganida, 11 00:01:37,514 --> 00:01:39,557 O‘zim ham sezmay orqaga tortdim. 12 00:01:40,183 --> 00:01:42,894 Men hali ham butun namlikni his qilyapman Men o'sha kuni his qildim. 13 00:01:44,145 --> 00:01:46,898 Hamkasblaringiz bilan terlash boradigan yo'l emas. 14 00:01:46,981 --> 00:01:50,235 Musiqiy va teatr klublari eng yaxshisidir. 15 00:01:50,318 --> 00:01:51,903 Siz shunchaki tomoshadan bahramand bo'lishingiz mumkin. 16 00:01:52,403 --> 00:01:54,697 Bu klublar bilan muammo keyingi uchrashuvdir. 17 00:01:54,781 --> 00:01:56,741 Shou haqida qanday fikrdasiz sizga bog'liq bo'lishi kerak. 18 00:01:56,825 --> 00:01:59,160 Lekin ular har doim o'z fikrlarini sizga majburlash. 19 00:01:59,244 --> 00:02:01,871 Rohatlandim desam, bu zerikarli edi, deyishadi. 20 00:02:01,955 --> 00:02:03,206 Bu meni aqldan ozdiradi. 21 00:02:03,289 --> 00:02:07,377 Aytmoqchimanki, klublarni ajrata olmaymizmi? katta va yosh guruhlarga? 22 00:02:07,460 --> 00:02:09,462 To'g'rimi? Kimdir buni taklif qila olmaydi? 23 00:02:09,546 --> 00:02:11,548 Shunda yuqoridagilar xafa bo'ladi. 24 00:02:11,631 --> 00:02:12,465 Siz o'ylaysiz? 25 00:02:12,549 --> 00:02:14,217 Klublaringizda vaziyat qanday? 26 00:02:14,300 --> 00:02:15,718 Bular asosan qirq yoshlardagi odamlardir. 27 00:02:16,886 --> 00:02:18,221 Sizniki-chi, Mi-jon? 28 00:02:19,305 --> 00:02:21,099 U hech kimning bir qismi emas, esingizdami? 29 00:02:21,182 --> 00:02:22,809 To'g'ri, u hech narsa qilmaydi. 30 00:02:22,892 --> 00:02:24,060 Hatto bitta emasmi? 31 00:02:24,811 --> 00:02:26,563 Nega? Ular barcha xarajatlarni qoplaydi. 32 00:02:26,646 --> 00:02:28,439 Ko'pchilik ulardan ikkitasi yoki uchtasi uchun ro'yxatdan o'tadi. 33 00:02:29,649 --> 00:02:30,650 Bilasizmi… 34 00:02:32,026 --> 00:02:33,444 Men shunchaki qiziqmayman. 35 00:02:33,528 --> 00:02:35,572 Hey, biz shunday deb o'ylaysizmi? 36 00:02:35,655 --> 00:02:37,365 Siz dam olishga boring! 37 00:02:37,448 --> 00:02:39,659 Va agar siz undan xurmo olishingiz mumkin bo'lsa, bundan ham yaxshiroq. 38 00:02:40,285 --> 00:02:43,955 Menga uch soniya vaqt ketadi Men uchun hech kim yo'qligini tushunish uchun. 39 00:02:44,038 --> 00:02:45,373 O'ndan to'qqiz marta. 40 00:02:45,456 --> 00:02:47,709 Ko'pincha, jiddiy. 41 00:02:47,792 --> 00:02:50,628 Ammo har doim bitta imkoniyat bor 42 00:02:51,212 --> 00:02:52,964 kimdir bilan uchrashishingiz mumkin. 43 00:02:53,631 --> 00:02:56,759 Shuning uchun borishga arziydi o'n xil klub. 44 00:02:58,469 --> 00:02:59,512 Bugun men bilan kel. 45 00:03:01,055 --> 00:03:02,599 Faqat keling, xo'pmi? 46 00:03:13,484 --> 00:03:16,821 Siz qila olasiz! Yana bitta! 47 00:03:16,905 --> 00:03:18,656 Hech qaysi klubga qo'shilmaganmisiz? 48 00:03:18,740 --> 00:03:21,451 Nega yo'q? Ko'p yaxshi klublar bor. 49 00:03:22,035 --> 00:03:23,369 Men ancha uzoqda yashayman. 50 00:03:23,453 --> 00:03:24,746 Qayerda yashaysiz? 51 00:03:25,580 --> 00:03:26,664 Sanpoda. 52 00:03:27,457 --> 00:03:28,833 Bu Yongindanmi? 53 00:03:28,917 --> 00:03:30,168 Suvon yaqinida. 54 00:03:32,128 --> 00:03:33,671 Omad tilaymiz, ser! 55 00:03:33,755 --> 00:03:34,964 Buni oldingiz, xo'jayin! 56 00:03:41,471 --> 00:03:42,430 Yaxshi! 57 00:03:53,399 --> 00:03:54,692 Juda qoyil. 58 00:04:09,249 --> 00:04:10,833 Siz qila olasiz! 59 00:04:10,917 --> 00:04:12,293 - Siz qila olasiz! - Siz qila olasiz! 60 00:04:17,966 --> 00:04:19,634 Bugun kechikaman shekilli. 61 00:04:23,721 --> 00:04:25,390 21-IYUN 62 00:04:25,473 --> 00:04:26,307 Kelinglar! 63 00:04:27,684 --> 00:04:30,228 Hey, men ko'proq ichishim mumkin. Men bugun uyga taksida ketyapman. 64 00:04:30,311 --> 00:04:32,355 -Mi-jon ham kechikadimi? -Ha. 65 00:04:37,568 --> 00:04:40,029 Men ham kech qolaman. Men bilan Gangnam stantsiyasida soat 12 da uchrashing. 66 00:04:42,699 --> 00:04:43,616 Buni oldingiz! 67 00:05:09,600 --> 00:05:11,519 Keling, bu haqda yuzma-yuz gaplashaylik. 68 00:05:12,020 --> 00:05:14,230 Bizning butun munosabatimiz matnlar ustida bo'lgan. 69 00:05:14,314 --> 00:05:16,524 Hatto barcha janglarimiz matnlar orqali bo'lgan. 70 00:05:16,607 --> 00:05:18,484 Siz ham matn orqali ajralishni xohlaysizmi? 71 00:05:18,568 --> 00:05:23,031 Hech bo'lmaganda biz ajrashganimizda, men xohlayman buni yuzingizga baland ovozda aytish. 72 00:05:23,573 --> 00:05:24,699 Men kutaman; Men kutib qolaman. 73 00:05:25,867 --> 00:05:27,076 Men kutaman dedim! 74 00:05:29,203 --> 00:05:32,081 -Zo'r surat! -Zo'r surat! 75 00:05:33,374 --> 00:05:34,334 Men ham kech qolaman. 76 00:05:38,087 --> 00:05:39,255 Keyin ko'rishamiz. 77 00:05:47,680 --> 00:05:50,433 - Siz boulingni juda yaxshi bilasiz. - Professional emasligingizga ishonchingiz komilmi? 78 00:05:50,516 --> 00:05:52,351 Xudoyim, siz boulingni juda yaxshi bilasiz. 79 00:05:52,435 --> 00:05:53,770 Siz aql bovar qilmas edingiz. 80 00:05:53,853 --> 00:05:55,688 - Siz ajoyib edingiz. - Siz juda yaxshisiz. 81 00:05:55,772 --> 00:05:56,939 Siz hatto qoralash ham oldingiz. 82 00:05:57,023 --> 00:05:58,691 Qanday qilib juda zo'rmisiz? 83 00:05:58,775 --> 00:06:01,110 - Siz tashlagan hamma narsa ish tashlash edi. -Yo'q. 84 00:06:05,156 --> 00:06:06,908 -Men bilaman, to'g'rimi? - Siz buni juda yaxshi bilasiz. 85 00:06:09,202 --> 00:06:10,578 Men formamni to'g'ri topa olmayapman. 86 00:06:13,206 --> 00:06:15,666 Ketyapsizmi? Bir oz ko'proq turing. 87 00:06:16,292 --> 00:06:17,335 Kech. 88 00:06:18,961 --> 00:06:20,797 Men birinchi bo'lib chiqaman. 89 00:06:20,880 --> 00:06:22,423 Siz allaqachon ketyapsizmi? 90 00:06:23,007 --> 00:06:24,509 Men oxirgi poyezdga yetib olishim kerak. 91 00:06:24,592 --> 00:06:26,094 U uzoqda yashaydi. 92 00:06:26,719 --> 00:06:27,845 Qayerda edi yana? 93 00:06:27,929 --> 00:06:29,263 Siz yaqinroq harakat qilishingiz kerak. 94 00:06:29,806 --> 00:06:31,974 Bizning kompaniyamiz taklif qilmaydi uy-joy subsidiyasi? 95 00:06:32,058 --> 00:06:33,351 Bu bor-yo‘g‘i o‘n million von. 96 00:06:33,434 --> 00:06:34,644 -Bo'ldi shu? -Ha. 97 00:06:35,478 --> 00:06:36,646 Yaxshi, salom. 98 00:06:47,865 --> 00:06:48,699 Qayerdasiz? 99 00:07:00,378 --> 00:07:01,546 Salom. 100 00:07:01,629 --> 00:07:02,964 Siz ancha erta keldingiz. 101 00:07:03,047 --> 00:07:05,091 Asrlar o'tdi. Shu kunlarda hech kimni ko'ryapsizmi? 102 00:07:05,675 --> 00:07:08,386 Yana bir stakan pivo va bir juft tayoq, iltimos. 103 00:07:08,469 --> 00:07:09,345 Albatta. 104 00:07:12,765 --> 00:07:14,183 U qayerda yashashimni so'radi. 105 00:07:14,684 --> 00:07:17,770 Men Kyonnggidoda yashayotganimni aytdim, shuning uchun Seulda qaerda uchrashishimiz muhim emas edi. 106 00:07:17,854 --> 00:07:20,314 Men unga joy tanlashni aytdim bu uning uchun eng yaxshi ishladi. 107 00:07:20,398 --> 00:07:21,649 Men buni aytdim. 108 00:07:21,732 --> 00:07:27,029 Lekin u hech bo'lmaganda so'ramasligi kerak edi Kyongida qayerda yashayman? 109 00:07:27,113 --> 00:07:28,698 Lekin u ketdi: "To'g'rimi?" 110 00:07:28,781 --> 00:07:30,491 Keyin u Samcheongda uchrashishni aytdi. 111 00:07:30,575 --> 00:07:31,951 Bunga ishona olasizmi? 112 00:07:32,034 --> 00:07:35,872 Nima bo'lganda ham, men 1-yo'nalishga ergashdim yuqoriga, 113 00:07:35,955 --> 00:07:37,457 Xan daryosidan o'tish. 114 00:07:37,540 --> 00:07:40,460 Bu odam aniq tasavvurga ega emas Gyeonggi-do qanday ko'rinishga ega. 115 00:07:40,543 --> 00:07:42,420 Men u yergacha bordim, lekin ... 116 00:07:42,503 --> 00:07:43,546 Jeez, men yig'layapman. 117 00:07:43,629 --> 00:07:45,631 Hey, Koreyada qurolni qayerdan sotib olish mumkin? 118 00:07:45,715 --> 00:07:47,341 Uning yuziga urilgan shapaloq uni kesib tashlamaydi. 119 00:07:47,425 --> 00:07:49,510 Men unga uchta o'q qo'yishim kerak edi. 120 00:07:52,013 --> 00:07:55,183 Bilasanmi bu men uchun qanday Dam olish kunlari ham Seulga borish kerakmi? 121 00:07:55,266 --> 00:07:57,602 Qanday qilib ular meni o'rnatishlari mumkin edi shunday odam bilanmi? 122 00:07:57,685 --> 00:07:59,937 Ajrashganim uchun men bunga ahamiyat bermayman. 123 00:08:00,021 --> 00:08:01,522 Bu kunlarda unchalik muhim emas. 124 00:08:01,606 --> 00:08:05,193 Men hatto hasad qilardim. mumkin hatto ikki marta uylangan bo'lsa ham yaxshi bo'lsin. 125 00:08:05,276 --> 00:08:08,112 Ammo keling, uning bolasi bor! 126 00:08:09,906 --> 00:08:13,075 Siz uchun qadrliroq narsa yo'q o'z farzandingizdan ko'ra. 127 00:08:13,159 --> 00:08:16,370 Lekin bu bola men uchun hech narsani anglatmaydi chunki bu mening bolam emas. 128 00:08:16,954 --> 00:08:19,081 Bizda allaqachon bor bizni ajratadigan juda katta narsa. 129 00:08:19,165 --> 00:08:21,709 Ayol va erkak birga yashashga harakat qilmoqda, 130 00:08:21,792 --> 00:08:24,670 lekin agar ularning ustuvorliklari boshqacha bo'lsa, bu qanday ishlashi mumkin? 131 00:08:29,509 --> 00:08:30,384 Hey. 132 00:08:30,885 --> 00:08:33,763 Uning farzandi sakkizinchi sinf o‘quvchisi. Ular qandayligini bilasiz. 133 00:08:33,846 --> 00:08:38,059 Ularning hayvonlarmi yoki yo'qligini ayta olmaysiz yoki noto'g'ri ishlayotgan kiborg ... 134 00:08:46,317 --> 00:08:49,820 Ko'p odamlar allaqachon farzandlari bor bir-biringizga turmushga chiqing va baxtli yashang. 135 00:08:50,696 --> 00:08:53,032 Ular taniydilar bir-birining farzandlarining ahamiyati 136 00:08:53,950 --> 00:08:55,284 va ularga g'amxo'rlik qilish ... 137 00:09:18,474 --> 00:09:19,892 Nega men hech narsa demasligim kerak? 138 00:09:24,188 --> 00:09:25,481 Ikkingiz urushdingizmi? 139 00:09:30,653 --> 00:09:32,697 Qanday bo'lishi mumkin edi uning tug'ilgan kunida shundaymi? 140 00:09:38,744 --> 00:09:40,246 Onangiz sizga biror narsa berdimi? 141 00:09:44,792 --> 00:09:45,626 Qani, ovqatlaning. 142 00:09:47,003 --> 00:09:49,964 Menga qara. Men hali ovqatlanmaganga o'xshaymanmi? 143 00:09:54,427 --> 00:09:55,845 Onang sizga nima berdi? 144 00:09:56,637 --> 00:09:58,055 U sizga hech narsa bermadimi? 145 00:09:58,139 --> 00:09:59,098 U shunday qildi. 146 00:09:59,181 --> 00:10:01,642 Unda nega menga aytmayapsiz u sizga nima berdi? 147 00:10:03,811 --> 00:10:05,271 Men undan pul so‘radim. 148 00:10:14,780 --> 00:10:15,615 Tug'ilgan kun muborak bo'lsin. 149 00:10:16,198 --> 00:10:18,534 Ular quloqchinlar. Qimmatbaholar. 150 00:10:20,578 --> 00:10:21,412 Rahmat. 151 00:10:22,496 --> 00:10:23,956 Tug'ilganingiz uchun rahmat. 152 00:10:25,833 --> 00:10:26,792 Rahmat, chin dildan. 153 00:10:29,754 --> 00:10:32,006 Xui-seon xolangizni kim qiladi va menda sizdan boshqa bormi? 154 00:10:32,590 --> 00:10:35,509 Biz qarigan va yolg'iz qolganimizda, Qo‘ng‘iroq qiladigan odamimiz borligidan xursandman. 155 00:10:36,010 --> 00:10:37,428 Hey, xavotir olma. 156 00:10:37,928 --> 00:10:42,224 Men sizni ortiqcha bezovta qilmayman. Men chelakni bir marta tepishga harakat qilaman. 157 00:10:43,934 --> 00:10:45,811 - Tushundim. -Men endigina yengil tortdim. 158 00:10:47,188 --> 00:10:49,815 Siz borligimdan xursandman. Siz sug'urtaga o'xshaysiz. 159 00:10:51,442 --> 00:10:55,905 Siz tug'ilganingizda juda kichkina edingiz. Haqiqatdan ham haqiqiy ekanligingizga ishonolmadim. 160 00:10:55,988 --> 00:10:59,241 Qachon bunday kattalikka erishdingiz? Qachon butun insonga aylandingiz? 161 00:11:00,618 --> 00:11:04,080 Aytgancha, siz odatda gapirasizmi? Bu barbekyu restoranida jimgina? 162 00:11:07,583 --> 00:11:10,836 Men hech qachon pichirlagan odamlarni ko'rmaganman barbekyu joyida ichish paytida. 163 00:11:13,172 --> 00:11:15,591 - Men o'zimni dahshatli his qilyapman, juda ko'p ichdim. - To'g'ri. 164 00:11:15,675 --> 00:11:17,426 Hoy, kech bo'ldi, ketaylik. 165 00:11:17,510 --> 00:11:18,719 Ha, kech bo'ldi. 166 00:11:46,789 --> 00:11:47,623 Bor. 167 00:11:55,840 --> 00:11:57,007 Uzr so'rayman. 168 00:11:58,759 --> 00:12:00,094 Unga olib keling, maylimi? 169 00:12:00,594 --> 00:12:01,846 Pivo, iltimos! 170 00:12:03,305 --> 00:12:04,348 U qayerda? 171 00:12:10,688 --> 00:12:12,189 Rahmat. 172 00:12:12,273 --> 00:12:14,316 Men ajrashgandirman... 173 00:12:17,111 --> 00:12:19,113 lekin men qilgan eng yaxshi qaror 174 00:12:19,947 --> 00:12:20,906 turmushga chiqayotgan edi. 175 00:12:23,576 --> 00:12:26,704 Boshqa qanday qilib uchrashgan bo'lardim shunday qimmatli bolami? 176 00:12:44,763 --> 00:12:45,890 Uni qayerdan bilasiz? 177 00:12:47,558 --> 00:12:48,434 Ishdan. 178 00:12:48,517 --> 00:12:50,728 Unda tezroq salom aytishing kerak edi. 179 00:12:51,353 --> 00:12:53,939 Men faqat uning yuzini bilaman. Biz bir jamoada emasmiz. 180 00:13:09,288 --> 00:13:10,831 Jo Yu-rim! 181 00:13:11,665 --> 00:13:13,709 Dengiz sho'rvasini yedingizmi Bugun ertalab siz uchun qildimmi? 182 00:13:13,792 --> 00:13:16,712 Siz buni sho'rva deysizmi? Bu juda qalin edi Men cho'chqani ichkariga kirita olmadim. 183 00:13:19,173 --> 00:13:20,841 Gyeong-son xola sizga nima berdi? 184 00:13:22,927 --> 00:13:25,387 Bu qimmatga o'xshaydi. 185 00:13:25,471 --> 00:13:27,556 Tug'ilgan kuningiz bilan 186 00:13:32,311 --> 00:13:34,563 Biz allaqachon shu yerdamiz. Shoshilmoq. 187 00:13:34,647 --> 00:13:36,815 Men yo'ldaman. Men tez orada boraman! 188 00:13:39,777 --> 00:13:41,529 Men unga ishonolmayman. 189 00:13:44,532 --> 00:13:45,908 YEOM GI-JEONG 190 00:13:46,492 --> 00:13:49,662 Shunday qilib, siz menga xabar yubordingiz va bir vaqtning o'zida o'sha odammi? 191 00:13:49,745 --> 00:13:51,247 Ertalab birda, o'sha paytda! 192 00:13:51,330 --> 00:13:54,792 Siz buni qilmaysizmi? Hamma matn yozadi har doim ikki kishidan ortiq. 193 00:13:54,875 --> 00:13:57,503 Sevganimga xat yozayotganimda emas ertalab birda. 194 00:13:57,586 --> 00:14:00,839 Men sevganimga "Men ham seni sog'indim" deb yozmayman u boshqa birov uchun mo'ljallangan bo'lsa 195 00:14:00,923 --> 00:14:02,216 va keyin uni o'chiring. 196 00:14:02,299 --> 00:14:07,179 Men bir nechta yurak kulgichlarini yubormayman va sevgilimga SMS yozish paytida boshqalarga LOL. 197 00:14:07,763 --> 00:14:10,474 Men u bilan shaxsan uchrashdimmi va noz qilish yoki biror narsa? 198 00:14:10,558 --> 00:14:13,185 Bilasizmi, kerak xabarlarda do'stona bo'ling. 199 00:14:13,269 --> 00:14:16,730 So'zlar aytilganmi yoki yo'qligini aniqlay olmaysiz tabassum yoki jiddiy qarash bilan. 200 00:14:16,814 --> 00:14:19,858 Shuning uchun men LOLni tanlayman hamma narsaning oxirida. 201 00:14:19,942 --> 00:14:21,026 Siz buni qilmaysizmi? 202 00:14:21,819 --> 00:14:25,030 Shuning uchun unga aytdingizmi? siz uni sog'indingizmi? 203 00:14:25,114 --> 00:14:26,490 Do'stona bo'lish uchunmi? 204 00:14:26,574 --> 00:14:28,284 Uni sog'indim deyishning nimasi yomon? 205 00:14:28,367 --> 00:14:32,454 Men BTSni sog'indim. Men buvimni sog'indim. Men amakimni sog'indim. 206 00:14:32,538 --> 00:14:33,831 Men juda ko'p odamlarni sog'indim. 207 00:14:33,914 --> 00:14:37,459 Hech kimni sog'inmayapsizmi? Hech qachon odamlarga ularni sog'inishingizni aytmaysizmi? 208 00:14:37,543 --> 00:14:39,837 Bilmaysizmi "Sog'indim" degani "Seni sevaman" degani? 209 00:14:40,880 --> 00:14:42,381 Faqat sizga. 210 00:14:42,464 --> 00:14:43,924 Bu siz uchun faqat shuni anglatadi! 211 00:14:44,008 --> 00:14:45,551 Odamlardan so'rashga harakat qiling! 212 00:14:45,634 --> 00:14:48,178 Agar erkak va ayol aytsa kechalari bir-birlarini sog'inadilar 213 00:14:48,262 --> 00:14:49,680 biror narsani anglatadi yoki yo'q. 214 00:14:50,222 --> 00:14:51,765 Kutishingni aytdim, iltimos! 215 00:14:51,849 --> 00:14:53,350 Albatta, yaxshi, so'raylik. 216 00:14:53,434 --> 00:14:54,435 Kimdan so'rashimiz kerak? 217 00:14:54,518 --> 00:14:56,270 - Davom et, birovdan so'ra! -Jiddiy. 218 00:14:57,771 --> 00:15:00,858 Siz taksi narxidan xavotirdasiz bu vaziyatda ham, shunday emasmi? 219 00:15:00,941 --> 00:15:03,903 Siz shu yerda uchrashishni iltimos qildingiz shuning uchun ham. 220 00:15:03,986 --> 00:15:06,196 -Ha. -Shunday ishlarni tugatmoqchimisiz? 221 00:15:06,280 --> 00:15:07,781 Ha, mutlaqo. 222 00:15:07,865 --> 00:15:10,200 Nima bo'ldi o'rtada bir marta uchrashish kerakmi? 223 00:15:10,284 --> 00:15:13,829 Men sizning mahallangizga bordim sizni har safar ko'rish uchun. 224 00:15:13,913 --> 00:15:15,748 Uyimdan qanchalik uzoqligini bilasizmi? 225 00:15:15,831 --> 00:15:19,043 Yana bir yarim soat sarflashim kerak edi faqat uyga qaytish uchun. 226 00:15:19,126 --> 00:15:22,046 Bu sizning muammoingiz. Kim aytdi sizga bunchalik uzoqda yashashni? 227 00:15:27,217 --> 00:15:29,428 Keyin u Seulda yashaydimi? 228 00:15:32,264 --> 00:15:33,641 Sizdan bir narsani so'rayman. 229 00:15:35,267 --> 00:15:37,770 U sizning sevgilingiz borligini ham biladimi? 230 00:15:40,147 --> 00:15:42,942 -U mening yigitim borligini biladi. -Yigit sevgilisi emasmi? 231 00:15:44,318 --> 00:15:48,989 Hozirgi kunda "sevgili" so'zini kim ishlatadi? Bu juda cho'loq. 232 00:15:49,073 --> 00:15:51,617 Hatto 70-yillarda tug'ilgan odamlar ham bunday demang. 233 00:15:51,700 --> 00:15:53,911 Odamlar hali ham bu so'zni ishlatadimi yoki yo'qligini so'rang. 234 00:15:54,662 --> 00:15:55,704 Bilasizmi nima? 235 00:15:56,747 --> 00:15:58,707 Siz chidab bo'lmas darajada eskirgansiz. Haqiqatan ham. 236 00:16:00,626 --> 00:16:02,127 Jirkanch darajada eski moda! 237 00:18:06,585 --> 00:18:07,878 Uydamiz. 238 00:18:07,961 --> 00:18:08,837 Uydamiz. 239 00:18:30,275 --> 00:18:31,235 Uni pastga tushiring! 240 00:18:50,212 --> 00:18:51,046 Hey. 241 00:18:51,588 --> 00:18:53,757 O'sha yigit bizni oldinroq aytgan edi u shunday emasmidi? 242 00:18:55,175 --> 00:18:56,844 Bu bizning xatomiz edi. 243 00:18:58,137 --> 00:18:59,388 Biz qanday bilishimiz kerak edi? 244 00:19:04,685 --> 00:19:07,062 Kechirim so'rang va unga bering men uchun sovg'a sertifikati. 245 00:19:07,146 --> 00:19:08,897 Keyinroq beraman. 246 00:19:12,317 --> 00:19:13,485 Bu juda ko'p. 247 00:21:16,525 --> 00:21:18,485 -Qayerga ketyapsiz? - Sochimni bo'yash uchun. 248 00:21:18,568 --> 00:21:21,405 Siz har kuni ertalab charchaganingizni aytasiz lekin siz yana chiqasizmi? 249 00:21:21,488 --> 00:21:24,241 - Dam olish kunida dam olishingiz kerak. -Kimdir menga ruxsat bergandek. 250 00:21:26,618 --> 00:21:28,954 Men dalada ishlasam o'laman bugungi kabi bir kunda. 251 00:21:33,542 --> 00:21:35,502 Boring va hech bo'lmaganda yordam berayotgandek ko'ring. 252 00:21:36,295 --> 00:21:39,006 Kun bo'yi shunchaki o'tirmang dadangiz sizni yirtib tashlaguncha. 253 00:21:40,674 --> 00:21:43,343 O'zingizni yomon his qilmang Sizning cholingiz chiqib ketgan 254 00:21:43,427 --> 00:21:45,512 kun bo'yi quyosh ostida ishlaysizmi? 255 00:21:48,307 --> 00:21:49,933 Men unga yordam bermoqchi edim. 256 00:24:12,200 --> 00:24:14,286 Hey, ota. 257 00:24:20,458 --> 00:24:21,960 Sizga aytadigan gapim bor. 258 00:24:23,545 --> 00:24:25,422 Faqat ovqatingizni tinchgina yeng. 259 00:24:38,351 --> 00:24:39,311 Aytmoqchimanki… 260 00:24:40,854 --> 00:24:42,647 Men yordam yoki boshqa narsa so'ramayman. 261 00:24:42,731 --> 00:24:45,859 Men faqat ruxsatingizni xohlayman. "Yaxshi" yoki shunga o'xshash narsa. 262 00:24:49,404 --> 00:24:50,322 men… 263 00:24:51,656 --> 00:24:53,283 mashina sotib olishni o'ylash. 264 00:25:01,833 --> 00:25:04,127 Bu elektr mashina. 265 00:25:04,211 --> 00:25:08,131 Elektromobillar unchalik qimmatga tushmaydi. Uni to‘liq quvvatlantirish uchun bor-yo‘g‘i 7000 von ketadi. 266 00:25:08,215 --> 00:25:10,175 Ularning aytishicha, oyiga 50 000 von yetarli. 267 00:25:10,258 --> 00:25:11,676 Agar oyiga 50 000 von bo'lsa, 268 00:25:11,760 --> 00:25:14,304 bu ancha arzon avtobus yoki poezdga chiqishdan ko'ra. 269 00:25:14,387 --> 00:25:16,765 Va ikkinchi qo'l mashinalar unchalik qimmatga tushmang. 270 00:25:18,600 --> 00:25:20,810 Esingizdami? oxirgi marta siz mashina sotib oldingiz 271 00:25:20,894 --> 00:25:22,312 va o'zingizni do'zaxdan o'tkazasizmi? 272 00:25:22,896 --> 00:25:24,189 O'shanda men... 273 00:25:24,272 --> 00:25:27,275 Siz ham bunga qodir emassiz, lekin siz uni to'lov rejasiga sotib oldingiz. 274 00:25:27,359 --> 00:25:29,486 Shunday qilib, sizga yordam berishdan boshqa ilojim yo'q edi. 275 00:25:29,569 --> 00:25:30,820 Ammo siz yana ishlaysizmi? 276 00:25:30,904 --> 00:25:33,949 Men aytayotgan narsa O‘shanda men yaxshi bilmasdim. 277 00:25:34,032 --> 00:25:35,450 Men hozir qilaman. 278 00:25:35,533 --> 00:25:38,954 Mening xarajatlarim, byudjetim, sarf-xarajatlarim… Men hozir hamma narsani bilaman. 279 00:25:39,037 --> 00:25:41,915 Shunday qilib, men rejalashtirmoqdaman kichik elektromobil olish uchun. 280 00:25:43,083 --> 00:25:45,502 O'ylab ko'rmasdan shunchaki yo'q demang. 281 00:25:45,585 --> 00:25:46,753 Faqat meni eshit. 282 00:25:47,379 --> 00:25:49,923 Bu mashina, o'xshamaydi bu qandaydir hashamatli narsa. 283 00:25:50,006 --> 00:25:53,093 Va men uni sotib olmayman shuning uchun men har kimga ko'rsata olaman. 284 00:25:53,176 --> 00:25:55,845 Aytmoqchimanki, men qanday qila olaman? Ular hatto tez yurmaydilar. 285 00:25:56,930 --> 00:25:57,847 Qarang. 286 00:25:57,931 --> 00:26:02,102 Agar Mi-Jeong, Gi-Jeong va men kech qolsak va uyga taksi olib boring, bu 30 000 von. 287 00:26:02,185 --> 00:26:04,104 Elektr mashinasi bilan, 3000 von turadi, 288 00:26:04,187 --> 00:26:05,897 lekin biz buning uchun 30 000 von to'laymiz. 289 00:26:10,318 --> 00:26:12,112 Dada, keling, demoqchiman... 290 00:26:12,195 --> 00:26:14,447 Men bu erda mantiqsiz emasman. 291 00:26:14,531 --> 00:26:16,074 Agar o'ylab ko'rsangiz, men haqman. 292 00:26:16,157 --> 00:26:17,951 Elektromobil arzonroq. 293 00:26:18,034 --> 00:26:20,662 Faqat yo'q demang chunki bu mashina, iltimos. 294 00:26:21,705 --> 00:26:22,580 Buning narxi qancha? 295 00:26:24,374 --> 00:26:26,459 Aytganimdek, bu arzon. 296 00:26:27,836 --> 00:26:28,920 Yana bo'lib-bo'lib? 297 00:26:46,980 --> 00:26:47,897 Dada. 298 00:26:49,399 --> 00:26:50,400 men… 299 00:26:51,943 --> 00:26:53,278 mashina yo'q 300 00:26:54,279 --> 00:26:55,488 va men Kyonnggidoda yashayman. 301 00:26:58,783 --> 00:27:01,870 Qanday qilib turmush qurishim kerak u yoqda tursin, kimdir bilan uchrashish kerakmi? 302 00:27:02,412 --> 00:27:06,374 Barcha sehr mashina ichida sodir bo'ladi, lekin menda yo'q, ota! 303 00:27:06,458 --> 00:27:07,959 Qizni qayerda o'pishim mumkin? 304 00:27:18,887 --> 00:27:20,722 Nega yana shunday bo'lasan? 305 00:27:21,639 --> 00:27:22,891 Jiddiy… 306 00:27:24,184 --> 00:27:26,603 Men saqlamoqchi emasman Sizdan biron bir sir bor, ota. 307 00:27:27,520 --> 00:27:30,231 Men haqiqatan ham xohlamayman sizdan umuman biror narsani yashirish uchun. 308 00:27:30,857 --> 00:27:33,943 Rostini aytsam, men yashirincha mashina sotib olardim, Men xohlagan joyga yashiraman 309 00:27:34,027 --> 00:27:35,695 va men hech qachon sotib olmagandek harakat qilyapman. 310 00:27:35,779 --> 00:27:37,989 Lekin men buni qilishni xohlamayman, to'g'rimi? 311 00:27:38,073 --> 00:27:40,575 Men yashirishni xohlamayman sizdan hech narsa. 312 00:27:40,658 --> 00:27:42,118 Menda hech qachon yo'q. 313 00:27:43,578 --> 00:27:44,579 Agar shunday bo'lishini tilayman. 314 00:27:45,789 --> 00:27:48,666 Iltimos, buni mendan yashiring. 315 00:27:52,420 --> 00:27:53,630 Qo'ysangchi; qani endi. 316 00:28:14,901 --> 00:28:16,444 Bu pank, men qilishim kerak ... 317 00:28:16,528 --> 00:28:19,197 Men unga og'zini berkitib turishini aytdim kechki ovqat stolida. 318 00:28:19,280 --> 00:28:20,198 Yaxshilik. 319 00:28:23,535 --> 00:28:25,995 Unga ayting, otangiz boshlanadi ertaga yettida, 320 00:28:26,579 --> 00:28:28,206 lekin u to'qqizda kelishi mumkin. 321 00:28:28,289 --> 00:28:30,166 Unga faqat to‘qqizda kelsin, demang. 322 00:28:30,250 --> 00:28:33,169 Shunda u nima demoqchi ekanligingizni bilib oladi va erta keling. 323 00:28:34,796 --> 00:28:38,425 Nega biz yurishimiz kerak biz yollagan odamning atrofida tuxum qobig'ida. 324 00:28:43,096 --> 00:28:44,597 O'sha ahmoq, kunlarning birida... 325 00:28:49,185 --> 00:28:51,688 Men shunchaki... 326 00:29:15,044 --> 00:29:17,130 Ertaga to‘qqizgacha kelasan, deyishdi. 327 00:29:52,207 --> 00:29:54,042 Men o‘sha salonni sudga beraman. 328 00:30:03,510 --> 00:30:09,891 Rohiba o'tayotgan ko'chada 329 00:30:10,892 --> 00:30:17,732 Mening eski do'stim go'yo U meni tanimaydi ham 330 00:30:17,816 --> 00:30:20,026 -Sigaretlarni qanday sotishlari kabi - Sochingizni yuvmang. 331 00:30:20,109 --> 00:30:21,402 Sizning jingalaklaringiz qaytariladi. 332 00:30:21,486 --> 00:30:25,281 -Shuning uchun yuvyapman. -Mahalliy dorixonada 333 00:30:25,365 --> 00:30:28,785 -Dunyo tinchgina davom etmoqda -Qanday behuda pul. 334 00:30:28,868 --> 00:30:31,788 U o'z yo'lida boradi 335 00:30:32,705 --> 00:30:35,875 -Ko'chada gavjum -Hozir ikkita ishda ishlayapman. 336 00:30:36,459 --> 00:30:38,711 Men boshlang‘ich maktabda futbol bo‘yicha murabbiyman 337 00:30:38,795 --> 00:30:40,463 va men qahvaxona ham ishlayman. 338 00:30:42,715 --> 00:30:45,718 Rostini aytsam, bu faqat bitta ish. Kafe bankrot bo'ldi. 339 00:30:45,802 --> 00:30:48,888 O'sha yo'lda 340 00:30:48,972 --> 00:30:50,932 -Vaqt nafas oladigan joyda -Aslida... 341 00:30:51,015 --> 00:30:52,892 Men eng yaxshi ko'rgan narsam - qo'shiq aytish. 342 00:30:52,976 --> 00:30:56,145 O'zimni qo'llab-quvvatlay olish uchun qo'shiqchilik bilan mening orzuim. 343 00:30:57,146 --> 00:31:00,608 Hech kim bilmasdan 344 00:31:01,234 --> 00:31:04,904 Yig'lab yurdim 345 00:31:04,988 --> 00:31:06,906 Menga bunday qo'shiq yoqadi. 346 00:31:06,990 --> 00:31:09,409 Men ham balandroq musiqa qila olaman. 347 00:31:10,201 --> 00:31:16,583 Ko'chaga qarab Ikkinchi qavatdan 348 00:31:18,084 --> 00:31:23,882 Bu tinch ko'cha edi, ha 349 00:31:23,965 --> 00:31:26,050 Ishingiz tugatsangiz, idishlarni olib keling. 350 00:31:26,718 --> 00:31:28,928 -Ko'chaga qarab -Ko'chaga qarasam 351 00:31:29,012 --> 00:31:32,891 -Ikkinchi qavatdan -Ikkinchi qavatdan 352 00:31:34,601 --> 00:31:38,229 -Qalin tumandan boshqa hech narsa yo'q edi -Qalin tumandan boshqa hech narsa yo'q edi 353 00:31:38,313 --> 00:31:39,188 Jin ursin! 354 00:31:39,272 --> 00:31:41,900 Bu qo'shiq juda eski. Shuning uchun sizni rad etishdi, ahmoq. 355 00:31:41,983 --> 00:31:42,901 Jeez. 356 00:31:48,406 --> 00:31:49,574 Hech his qilganmisiz 357 00:31:50,158 --> 00:31:52,577 chidab bo'lmas xo'rlikmi? 358 00:31:55,038 --> 00:31:57,749 Biz xayrlashganimiz bilanoq ko'r sanadan keyin, 359 00:31:57,832 --> 00:31:59,417 u bir nechta matnlarni yuborishni boshladi. 360 00:32:00,627 --> 00:32:01,794 - dedi u 361 00:32:02,921 --> 00:32:04,213 Men tashlab ketilgan it edim. 362 00:32:07,050 --> 00:32:10,345 U meni uyga olib ketsa, dedi va meni tozaladi, 363 00:32:10,428 --> 00:32:13,014 Men shunchaki tashqariga qaytgan bo'lardim va yana axlat bilan qoplanadi. 364 00:32:17,018 --> 00:32:19,395 U o'zini yolg'iz deb o'yladi do'sti bilan, 365 00:32:19,938 --> 00:32:21,314 u erda ekanligimni bilmay. 366 00:32:23,691 --> 00:32:26,778 U qanchalik xafa bo'lganligi haqida davom etdi va keyin "OMG!" 367 00:32:26,861 --> 00:32:28,237 Keyin u xonani tark etdi. 368 00:32:31,157 --> 00:32:33,117 U mumkin edi hech bo'lmaganda uning xabarlarini o'chirib tashladi. 369 00:32:33,201 --> 00:32:35,411 Siz ham shunchaki ketishingiz kerak. 370 00:32:35,495 --> 00:32:37,372 Bu esa undan ham haqoratliroq. 371 00:32:41,376 --> 00:32:42,710 Ahmoq! 372 00:32:46,172 --> 00:32:48,299 Lekin men bunga chidashim kerak. 373 00:32:48,383 --> 00:32:51,135 Yo'q qilinmoqda nima bo'lganini unutishga majbur qilmaydi. 374 00:32:52,387 --> 00:32:53,596 Men shunchaki chidashim kerak. 375 00:32:54,514 --> 00:32:55,515 Bu yerga. 376 00:32:55,598 --> 00:32:57,684 Men uchun uni o'chirib tashlang va suhbat xonasini tark eting. 377 00:33:02,730 --> 00:33:03,564 Du-xvan. 378 00:33:09,612 --> 00:33:11,114 rahmat… 379 00:33:13,700 --> 00:33:15,201 meni ko'targaningiz uchun. 380 00:33:19,247 --> 00:33:21,916 Ye-rin menga aytdi... 381 00:33:23,793 --> 00:33:26,087 Men chidab bo'lmas darajada eskirgan edim. 382 00:33:33,428 --> 00:33:34,721 Tashlab ketilgan it g'alaba qozonadi. 383 00:33:38,683 --> 00:33:40,101 Hey, kimdir meni birlashtirsin. 384 00:33:40,184 --> 00:33:41,227 Mi-jong. 385 00:33:41,728 --> 00:33:44,939 Siz meni urishingiz kerak, xo'pmi? Iltimos. 386 00:33:49,861 --> 00:33:54,365 U qanday so'zlarni aniq biladi his-tuyg'ularimni ranjitish uchun ishlatish. 387 00:33:57,535 --> 00:33:59,203 Tashlab ketilgan it kabi, 388 00:33:59,829 --> 00:34:02,832 Men o'ylamayman eskicha deyish juda yomon. 389 00:34:04,250 --> 00:34:06,711 Buning sababi, siz shunchaki shundaysiz eskicha odam. 390 00:34:06,794 --> 00:34:10,214 Va men mumkin bo'lgan odamman yoki bo'lmasligi mumkin va shuning uchun u og'riyapti. 391 00:34:12,216 --> 00:34:14,385 Bilasizmi u Kyongido haqida nima dedi? 392 00:34:15,178 --> 00:34:17,221 Uning so'zlariga ko'ra, Kyongido tuxum oqiga o'xshaydi. 393 00:34:18,389 --> 00:34:20,266 Seulni o'rab turgan tuxum oqi. 394 00:34:23,269 --> 00:34:27,899 Men unga Sanpoda yashashimni ko'p marta aytdim, lekin u Sanpo qayerdaligini bilmas edi. 395 00:34:27,982 --> 00:34:31,235 Yoki birinchi qatorni yoki to'rtinchi qatorni olamanmi. 396 00:34:31,319 --> 00:34:34,197 U buning sababini aytdi u hech qachon Kyonnggidoda yashamasdi. 397 00:34:36,783 --> 00:34:38,034 Kimnidir yoqtirsang, 398 00:34:38,618 --> 00:34:41,704 birinchi qiladigan narsangiz yashash joyiga qarang. 399 00:34:43,372 --> 00:34:45,541 Bu Nyu-York bo'lishi shart emas, 400 00:34:46,584 --> 00:34:48,753 lekin agar men Seulda tug'ilganimda ... 401 00:34:53,424 --> 00:34:56,928 Nega men tug'ilishim kerak edi tuxum oqida, hamma joyda? 402 00:35:01,808 --> 00:35:03,726 Agar biz Seulda yashaganimizda, 403 00:35:04,852 --> 00:35:06,354 biz boshqacha bo'larmidik? 404 00:35:08,523 --> 00:35:09,774 Biz bo'lardik. 405 00:35:11,025 --> 00:35:12,401 Men u bilan roziman. 406 00:35:33,047 --> 00:35:37,677 SANPO LAVALARI 407 00:36:35,651 --> 00:36:37,737 Siz allaqachon to'xtatasizmi? 408 00:36:37,820 --> 00:36:39,780 Siz tun bo'yi yig'ladingiz Kecha uyga qaytganingizdan beri. 409 00:36:39,864 --> 00:36:41,991 Va yana borasiz uyg'onishingiz bilanoq. 410 00:36:42,074 --> 00:36:44,327 Menga qiynalmoqdaman, to‘g‘rimi? 411 00:36:44,410 --> 00:36:47,121 Siz yolg'izman deb o'ylaysizmi? Unga-chi? 412 00:36:47,914 --> 00:36:49,707 U hali yosh! 413 00:36:53,878 --> 00:36:57,048 Taqdir boshqa narsa emas insonning hayotga bo'lgan qarashidan ko'ra. 414 00:37:35,503 --> 00:37:36,337 Hey. 415 00:37:37,004 --> 00:37:38,005 Siz ovqatlanganmisiz? 416 00:38:02,697 --> 00:38:03,990 SANPO OSHXONA LAVAVALARI, ShKAPLAR 417 00:38:18,129 --> 00:38:20,798 DANGMI stansiyasi 418 00:38:50,745 --> 00:38:54,248 BUGUN SIZGA YAXSHI NIMA BO'LADI 419 00:39:03,007 --> 00:39:04,008 {\an8}JOY YORDAM MARKAZI 420 00:39:04,091 --> 00:39:05,217 {\an8}G'OLIB JOY BEYSBOL KLUBI JOY CARD OT RIDING KLUBI 421 00:39:05,301 --> 00:39:07,470 {\an8}Sizni bouling klubiga borganingizni eshitdim. 422 00:39:08,262 --> 00:39:09,138 Qanday bo'ldi? 423 00:39:09,930 --> 00:39:11,265 Bu yaxshi edi, shunday emasmi? 424 00:39:11,349 --> 00:39:14,810 Odamlar odatda tashlab ketmaydilar ular qo'shilgandan keyin o'sha klubdan. 425 00:39:14,894 --> 00:39:17,146 A'zolar bo'lishga moyil Bu klubdan juda mamnunman. 426 00:39:17,855 --> 00:39:18,773 Siz nima deysiz? 427 00:39:18,856 --> 00:39:21,025 Ularga qo'shilishni xohlaysizmi? shu oydan boshlanadimi? 428 00:39:26,197 --> 00:39:29,408 Yoki buni xohlaysiz qaror qabul qilishdan oldin yana bir nechtasini sinab ko'ringmi? 429 00:39:32,370 --> 00:39:33,496 Men 430 00:39:34,663 --> 00:39:36,332 klubga qo'shilish kerakmi? 431 00:39:38,125 --> 00:39:40,378 Xo'sh, bu majburiy emas, 432 00:39:41,921 --> 00:39:44,298 lekin ish hayoti aslida unday emas alohida narsa, shundaymi? 433 00:39:44,382 --> 00:39:48,677 Qanday ish bo'lishidan qat'iy nazar, olti oy o'tgach, u dunyoviy bo'lib qoladi. 434 00:39:49,762 --> 00:39:52,765 Lekin bu ancha yaxshi boshqalar bilan til topishganda. 435 00:39:53,307 --> 00:39:55,059 Bu ham hosildorlikni oshiradi. 436 00:40:04,985 --> 00:40:06,570 Siz ham klubga kirmadingizmi? 437 00:40:09,156 --> 00:40:09,990 Yo'q. 438 00:40:15,579 --> 00:40:17,623 Biz alohida g'amxo'rlik ostidamizmi yoki boshqa narsami? 439 00:40:22,336 --> 00:40:26,590 Ular shunchaki ketishlari mumkin emasmi? introvert odamlar yolg'izmi? 440 00:40:40,813 --> 00:40:43,441 Mening to‘rtinchi sinfda o‘qiydigan qizim bor. 441 00:40:45,276 --> 00:40:47,695 Uyga erta borishim kerak va unga g'amxo'rlik qiling. 442 00:40:49,447 --> 00:40:52,992 Demak, keyinroq klubga qo'shilaman 443 00:40:53,659 --> 00:40:55,286 ishlar ko'proq boshqarilsa. 444 00:41:05,504 --> 00:41:06,422 Mana. 445 00:41:06,505 --> 00:41:08,007 KUZGI SAYOhat 446 00:41:08,090 --> 00:41:09,592 Mayli. Rahmat. 447 00:41:21,604 --> 00:41:22,980 Hamma. 448 00:41:23,063 --> 00:41:26,734 {\an8}Menejer yordamchisi janob Min taklif qildi bugun Euljiroga borishimiz kerak! 449 00:41:27,985 --> 00:41:30,029 Men hamma narsaga tayyorman! 450 00:41:30,988 --> 00:41:32,698 To'yib ovqatlansam bo'ladimi? 451 00:41:32,781 --> 00:41:34,492 Men ozgina ovqatlanaman. 452 00:41:34,575 --> 00:41:35,868 Men seni sevaman. 453 00:41:36,660 --> 00:41:37,953 Hamma bormi? 454 00:41:38,037 --> 00:41:39,830 -Ha! -Men ham borman! 455 00:41:39,914 --> 00:41:40,748 Ha! 456 00:41:48,631 --> 00:41:51,509 Mi-jong, buni o'qiganingizni bilaman. Nega javob bermayapsiz? 457 00:41:56,555 --> 00:41:58,140 HEHEHE 458 00:41:58,224 --> 00:42:01,393 Bu men uchun juda uzoq Euljirodan uyga qaytish uchun. 459 00:42:05,523 --> 00:42:08,359 Qanday sarflashingiz mumkin yoshligingizning har kuni uyingizga ketasizmi? 460 00:42:14,615 --> 00:42:17,535 Bu to'g'ri emas. 461 00:42:17,618 --> 00:42:18,494 CHOI JUN-HO 462 00:42:18,577 --> 00:42:20,496 Yo'q, bu to'g'ri emas. 463 00:42:26,835 --> 00:42:27,836 Bu to'g'ri emas. 464 00:42:31,215 --> 00:42:32,299 Bu ham emas. 465 00:42:32,383 --> 00:42:34,802 Bu yergacha rang… 466 00:42:34,885 --> 00:42:38,514 Bu qalin qilib pastroq bo'lishi kerak, va ta'kidlangan. 467 00:42:46,230 --> 00:42:48,566 {\an8}SHIFTNI BU YERGA OSHARTIRING 468 00:42:48,649 --> 00:42:49,608 BUNI BAYRAKGA TUSHIRING 469 00:42:50,943 --> 00:42:52,653 KERNING QOLIN 470 00:42:52,736 --> 00:42:53,904 {\an8}DAXSHATLI TARTIB 471 00:42:54,488 --> 00:42:55,656 {\an8}ESTETIK JOQIBLANA QO'YILGAN 472 00:42:55,739 --> 00:42:56,824 {\an8}DIQQAT RANG KOMBINASIGA 473 00:43:00,578 --> 00:43:01,412 {\an8}RANGINI OʻZGARTIRING 474 00:43:02,454 --> 00:43:03,664 HAMMA RANGLARNI QAYTA QILISH 475 00:43:42,911 --> 00:43:46,415 Agar men shu erda o'tirganimni tasavvur qilsam yoningizda ishlaydi, 476 00:43:46,498 --> 00:43:50,044 hatto bu kabi dahshatli vazifalar go'zal narsaga aylantir. 477 00:43:50,127 --> 00:43:52,129 Ishga chidash mumkin bo'ladi. 478 00:43:54,214 --> 00:43:57,843 Men rol o'ynayapman sevilgan ayolning. 479 00:43:58,427 --> 00:44:00,679 O'ziga kerak bo'lgan hamma narsaga ega ayol. 480 00:44:01,263 --> 00:44:03,641 Hozir men kimnidir sevaman, 481 00:44:03,724 --> 00:44:05,559 va kimdir meni qo'llab-quvvatlayapti. 482 00:44:07,519 --> 00:44:10,022 Shunday ekan, men o'zimni xotirjam deb tasavvur qilmoqchiman. 483 00:44:10,981 --> 00:44:14,818 Men allaqachon yaxshi damlardan zavqlanyapman siz bilan birga o'tkazaman. 484 00:44:15,569 --> 00:44:17,321 Men bu haqda shunday o'ylashni xohlayman. 485 00:44:18,906 --> 00:44:22,409 charchoqni boshdan kechirishdan ko'ra, sensiz qiyin kunlar, 486 00:44:23,035 --> 00:44:27,748 bu ko'proq tahsinga loyiq emasmi? Siz haqingizda o'ylab kuch topyapmanmi? 487 00:44:35,923 --> 00:44:37,675 Men quritilgan pollagi joyni bilaman. 488 00:44:37,758 --> 00:44:40,260 - Quritilgan paxmoq? - Menga yaxshi tuyuladi. 489 00:44:40,928 --> 00:44:42,513 Kayfiyatim yaxshi. Qani ketdik! 490 00:44:42,596 --> 00:44:43,514 Ajoyib! 491 00:44:44,515 --> 00:44:47,476 Kimnidir topishga harakat qiling Mi-jeong bilan o'rnatish. 492 00:44:48,352 --> 00:44:49,895 Men hech kimni tanimayman. 493 00:44:50,396 --> 00:44:53,691 Ayol nuqtai nazaridan, Mi-jon juda chiroyli va mehribon. 494 00:44:53,774 --> 00:44:55,734 tushunmadim nega uning yigiti yo'q. 495 00:44:55,818 --> 00:44:58,946 Ha, u chiroyli. Albatta. 496 00:44:59,738 --> 00:45:02,449 Qaraganingizda uning har bir xususiyati alohida-alohida, u. 497 00:45:03,033 --> 00:45:03,909 Lekin? 498 00:45:04,576 --> 00:45:06,954 Umuman olganda, u juda yumshoq. 499 00:45:07,538 --> 00:45:09,164 Unda alohida narsa yo'q. 500 00:45:23,470 --> 00:45:25,305 Agar biz Seulda yashaganimizda edi, 501 00:45:27,558 --> 00:45:28,809 biz boshqacha bo'larmidik? 502 00:45:31,311 --> 00:45:32,604 Biz bo'lardik. 503 00:45:35,649 --> 00:45:37,443 Qaerda yashasam ham... 504 00:45:38,944 --> 00:45:40,904 O'ylaymanki, men ham xuddi shunday bo'lardim. 505 00:45:42,573 --> 00:45:45,993 Qayerda yashashimdan qat'iy nazar, mening hayotim xuddi shunday bo'lardi. 506 00:45:57,337 --> 00:45:59,506 Men ham xuddi shunday oddiy hayot kechirgan bo'lardim, 507 00:46:00,674 --> 00:46:02,759 va hech kim men bilan qiziqmaydi. 508 00:46:04,303 --> 00:46:08,390 Men shunday yashayotganimni his qildim juda uzoq vaqt qurib, o'lib ketardim. 509 00:46:10,350 --> 00:46:12,186 Shuning uchun men sizni ixtiro qildim. 510 00:46:13,312 --> 00:46:15,189 Siz, men bir kun uchrashadigan odam. 511 00:46:18,108 --> 00:46:19,818 Sizga, hech bo'lmaganda… 512 00:46:21,195 --> 00:46:23,071 Men u qadar oddiy bo'lmagan bo'lardim, to'g'rimi? 513 00:46:27,284 --> 00:46:29,203 Men kimligingizni bilmayman. 514 00:46:32,122 --> 00:46:34,041 Sizning qayerda ekanligingizni ham bilmayman. 515 00:46:35,501 --> 00:46:37,377 Men esa siz bilan hech qachon uchrashmaganman. 516 00:46:41,298 --> 00:46:42,424 Kim… 517 00:46:48,305 --> 00:46:50,098 sizmi? 518 00:47:07,115 --> 00:47:09,159 Bu muddati tugagan. Xohlaysizmi? 519 00:47:26,593 --> 00:47:27,970 Seulni yemoqchimisiz? 520 00:47:28,554 --> 00:47:30,305 Men Seulni umuman yoqtirmayman. 521 00:47:35,143 --> 00:47:37,854 Men hatto bezovta qila olmayman sizdan nimani nazarda tutayotganingizni so'rash uchun. 522 00:47:47,656 --> 00:47:50,409 Bosh qarorgoh shuni aytishdi 18-da joyni bo'shating. 523 00:47:50,492 --> 00:47:52,077 Ungacha eshiklarni yopiq holda saqlang. 524 00:47:53,996 --> 00:47:55,455 Men ularni qanday qulflashni bilmayman. 525 00:47:57,874 --> 00:48:00,586 Men bu joyda 24/7 ishladim o'n yil davomida. 526 00:48:01,253 --> 00:48:02,379 Demak, men buni hech qachon qilmaganman. 527 00:48:03,547 --> 00:48:04,965 Qanday qilib hojatxonaga bordingiz? 528 00:48:06,508 --> 00:48:07,801 Velosiped qulfi. 529 00:48:08,385 --> 00:48:11,263 Men faqat bittasini o'rab oldim tutqichlar va ketdi. 530 00:48:14,349 --> 00:48:17,269 Menga xabar berishga ishonch hosil qiling turmush qurganingizda. 531 00:48:17,352 --> 00:48:18,604 Men sizga beraman 532 00:48:19,187 --> 00:48:21,982 besh yuz ming von sizni tabriklash uchun. 533 00:48:25,277 --> 00:48:26,778 Men jiddiyman, menga xabar bering. 534 00:48:27,738 --> 00:48:28,697 Men jiddiyman! 535 00:48:29,281 --> 00:48:30,240 qilaman. 536 00:48:31,491 --> 00:48:33,952 Men do'konni yopayotganim uchun, 537 00:48:34,036 --> 00:48:36,496 bu men eshikni yopyapman degani emas bizning do'stligimiz haqida. 538 00:48:40,917 --> 00:48:41,960 Siz nima deb o'ylaysiz? 539 00:48:43,003 --> 00:48:44,463 Kelgusi yil turmushga chiqasizmi? 540 00:48:50,093 --> 00:48:51,345 Bu nima? 541 00:49:01,271 --> 00:49:03,899 Sizning taqdiringizni nima hal qiladi? Uning aytishicha, bu sizning hayotga bo'lgan nuqtai nazaringiz. 542 00:49:03,982 --> 00:49:05,359 Keyin mening dunyoqarashim qanday? 543 00:49:05,859 --> 00:49:09,488 Men ijobiy bo'lishim mumkin vaqti-vaqti bilan narsalar haqida. 544 00:49:09,571 --> 00:49:10,906 Faqat bir kun, mening ish haqi kunim. 545 00:49:10,989 --> 00:49:12,949 O'sha kuni men unchalik yomon emasman. 546 00:49:13,992 --> 00:49:16,662 Siz yaxshi ko'rinishga ega bo'lishingiz mumkin pulingiz bo'lsa. 547 00:49:16,745 --> 00:49:19,748 Sevgi sizni mehribon qiladi, degan gap unda qandaydir haqiqat bor. 548 00:49:20,374 --> 00:49:23,335 Pulmi, odammi, Agar biror narsangiz bo'lsa, 549 00:49:23,418 --> 00:49:25,796 siz ijobiy bo'lasiz, lekin ... 550 00:49:27,130 --> 00:49:28,590 menda odam bormi yoki pulim bormi? 551 00:49:28,674 --> 00:49:29,508 Menda ham yo'q. 552 00:49:29,591 --> 00:49:32,928 Xo'sh, qanday qilib men ijobiy bo'lishim kerak va narsalarga yaxshi nuqtai nazarga egami? 553 00:49:35,931 --> 00:49:38,266 Men o'zimni yaxshi his qilaman deb o'yladim Agar sochimni tuzatgan bo'lsam, 554 00:49:38,350 --> 00:49:39,976 lekin bu meni yanada yomonroq his qildi. 555 00:49:47,943 --> 00:49:51,029 Men boshqa icholmayman. Men o'zimni juda dahshatli his qilyapman. 556 00:49:52,239 --> 00:49:55,325 Men o'zimni yanada dahshatli his qilyapman chunki men bugungi ko'rinishimni yoqtirmayman. 557 00:49:55,409 --> 00:49:57,160 Men shunchaki uyga borib yotishni xohlayman. 558 00:51:32,339 --> 00:51:35,217 Agar siz besh kundan ortiq kechiksangiz kredit to'lovi bo'yicha, 559 00:51:35,300 --> 00:51:37,886 sizning kartangiz to'xtatiladi va ishlar murakkablashadi. 560 00:51:38,804 --> 00:51:41,681 Shuning uchun siz qarz olmaysiz boshqalarga qarz berish. 561 00:51:45,685 --> 00:51:47,687 Sizning kredit balansingiz qancha ekanligini bilasizmi? 562 00:51:54,736 --> 00:51:57,072 15,484 million von uchun, 563 00:51:57,155 --> 00:51:59,491 to'lashingiz kerak oyiga taxminan 1,5 million von. 564 00:52:23,557 --> 00:52:26,601 Siz xat olasiz tez orada uy manzilingizga. 565 00:52:40,657 --> 00:52:44,202 Bank men bilan bog'landi chunki kreditni to'lash muddati o'tib ketgan. 566 00:52:44,786 --> 00:52:46,454 Qo'ng'iroq qiling va nima bo'layotganini ayting. 567 00:52:48,582 --> 00:52:51,001 {\an8}OʻQILMAGAN 13:06 568 00:52:53,879 --> 00:52:55,589 Men uydaman. 569 00:52:55,672 --> 00:52:57,048 Hey, kechki ovqat haqida nima deyish mumkin? 570 00:52:57,132 --> 00:52:58,508 men yedim. 571 00:52:58,592 --> 00:53:01,094 Eshikni to'g'ri yoping, yoki chivinlar kiradi. 572 00:53:25,076 --> 00:53:27,704 Qanday voqea? Dam olish kunlari bu erga hech qachon kelmaysiz. 573 00:53:28,246 --> 00:53:30,081 Menimcha, sizda yo'q yaxshiroq narsa qilish. 574 00:53:44,638 --> 00:53:47,599 Hey. Biz-chi? 575 00:54:03,156 --> 00:54:04,658 Gvan-min meni aqldan ozdirdi. 576 00:54:05,450 --> 00:54:07,494 Men jiddiy o'ylayman o'qituvchilikdan voz kechish. 577 00:54:07,577 --> 00:54:09,537 Qanday qilib o'qituvchi o'z shogirdlarini yomon so'zlashi mumkin? 578 00:54:09,621 --> 00:54:10,914 Siz kattalarsiz. 579 00:54:10,997 --> 00:54:13,166 Siz hamkasblaringizni haqorat qilasiz har kuni ham. 580 00:54:13,249 --> 00:54:14,250 Ular mening hamkasblarim. 581 00:54:15,210 --> 00:54:17,796 Mening hamkasblarim bolalar, xo'pmi? 582 00:54:17,879 --> 00:54:20,966 Bu ayol kim? Siz doimo yomon gapiradigan odam. 583 00:54:21,049 --> 00:54:25,303 "Yomon, yomon, yomon" bo'lgan kishi butun yuziga yozilgan. 584 00:54:25,387 --> 00:54:27,806 Gvan-min men uchun bu ayol, xo'pmi? 585 00:54:27,889 --> 00:54:31,893 Bilasizmi, qotib qolish qanchalik qiyin kun bo'yi Gwang-min bilan sinf? 586 00:54:31,977 --> 00:54:33,103 Sevimlilarni o'ynaysizmi? 587 00:54:33,186 --> 00:54:34,980 Ha, butunlay. 588 00:54:35,563 --> 00:54:37,482 Sizchi? Sevimlilarni o'ynamaysizmi? 589 00:54:37,565 --> 00:54:39,567 Men hech qachon sevimli o'ynamayman. Men hammadan nafratlanaman. 590 00:54:40,610 --> 00:54:42,237 Menga yoqadigan bitta odam yo'q. 591 00:54:43,154 --> 00:54:44,781 Siz shunday bo'lib qololmaysiz. 592 00:54:44,864 --> 00:54:47,909 Aytmoqchimanki, shuning uchun siz har kuni kurashasiz va qarishda davom eting. 593 00:54:49,536 --> 00:54:50,578 Jeez. 594 00:54:51,788 --> 00:54:53,498 Men sizga kafolat beraman. 595 00:54:53,581 --> 00:54:57,002 Gvan-min muammo emas. Siz muammosiz. 596 00:54:57,669 --> 00:55:00,130 Mening ham o'zimning kafolatim bor. 597 00:55:00,213 --> 00:55:04,426 Sizning hamkasbingiz "yomon, jirkanch, jirkanch," deb yozilgan edi uning yuziga 598 00:55:05,051 --> 00:55:07,053 Ehtimol, bu ham normaldir, bilasizmi? 599 00:55:07,137 --> 00:55:08,555 U faqat siz uchun shunday. 600 00:55:09,848 --> 00:55:10,849 Keling, to'xtataylik, 601 00:55:10,932 --> 00:55:12,851 - yoki biz his-tuyg'ularni rivojlantiramiz. - Kim uchun? 602 00:55:18,940 --> 00:55:20,692 Hey, menga boshqa quti bering. 603 00:55:33,163 --> 00:55:34,497 Uni olib kelishni to'xtating. 604 00:55:35,123 --> 00:55:36,082 Yetardik. 605 00:56:03,485 --> 00:56:06,821 To'xtating. Shunaqa kulgilimi u bilan ajrashganim uchunmi? 606 00:56:07,781 --> 00:56:11,159 Men yolg'izman, bu degani emas Men siz bilan birga bo'laman. 607 00:56:11,242 --> 00:56:15,497 Rostini aytsam, biz faqat do'st bo'lib qoldik chunki biz qishloqda yashardik. 608 00:56:15,580 --> 00:56:19,626 Agar biz shaharda yashaganimizda, Men siz bilan do'st bo'lmagan bo'lardim. 609 00:56:20,335 --> 00:56:23,630 Bizning yoshimizdagilar soni 15 dan kam edi 10 km radiusda, 610 00:56:23,713 --> 00:56:26,299 shuning uchun menda boshqa tanlov yo'q edi lekin siz bilan uchrashish uchun. 611 00:56:26,382 --> 00:56:29,052 Qishloqdagi muammo shu. Hamma do'st bo'lib qoladi. 612 00:56:29,135 --> 00:56:32,388 Odamlarga aytsam, biz to'rttamiz birga o'ynashardi. 613 00:56:32,472 --> 00:56:34,390 Ularning fikricha, biz juda yaxshi til topdik. 614 00:56:35,016 --> 00:56:37,560 Ammo haqiqat shundaki, bor edi Bu erda faqat to'rtta bola. 615 00:56:38,812 --> 00:56:42,107 Uning yoshida hech kim yo'q edi va o'ynadi qishloq ahmoq bilan, shunday emasmi? 616 00:56:42,190 --> 00:56:43,024 Dumbo bilan. 617 00:56:43,566 --> 00:56:46,694 Uni Dumbo deb chaqirmang. U hozir qirqdan oshgan. 618 00:56:46,778 --> 00:56:48,947 Qirq? Ehtimol, ellikka yaqinroq. 619 00:56:50,615 --> 00:56:54,327 Qishloqda, do'stlar va oila bir xil. 620 00:56:54,410 --> 00:56:57,789 Oilangizni tanlash imkoniyati bormi? Siz tug'ilgansiz va ular sizning oilangiz. 621 00:56:57,872 --> 00:57:00,500 Va ular aytadilar qo'shni yashovchi bu bola sizning do'stingiz. 622 00:57:01,334 --> 00:57:03,837 Hatto maktabda ham, yoningizdagi bolani yoqtirmasangiz, 623 00:57:03,920 --> 00:57:06,673 siz boshqa bola bilan o'ynashingiz mumkin. Ammo bu mahallada? 624 00:57:06,756 --> 00:57:08,800 Siz tanlay olmaysiz. Bu meni aqldan ozdiradi. 625 00:57:08,883 --> 00:57:13,596 Hey, men ham xuddi shunday his qilaman. Men hech qachon bo'lmayman siz bilan do'stlar, chunki men ham sizni yoqtirardim. 626 00:57:17,934 --> 00:57:19,936 Men Joseon davrida tug'ilishim kerak edi. 627 00:57:23,398 --> 00:57:25,942 “Shu kundan boshlab, Bu odam sizning turmush o'rtog'ingizdir." 628 00:57:26,025 --> 00:57:28,820 Shunda men: “Ha, men uni sevishga va’da beraman butun qalbim bilan." 629 00:57:28,903 --> 00:57:30,280 Shunday yashasam ham, 630 00:57:30,822 --> 00:57:32,490 O'ylaymanki, men yaxshi bo'lardim. 631 00:57:34,159 --> 00:57:37,412 Bu siz tanlashingiz kerak bo'lgan davr o'zingiz uchun kimdir men uchun qiyinroq. 632 00:57:40,832 --> 00:57:43,501 Meni har kuni rad etishadi lekin men hozirgi paytda bo'lishni afzal ko'raman. 633 00:57:43,585 --> 00:57:46,421 Agar men Joseonda tug'ilgan bo'lsam, Men, albatta, dehqon bo‘lardim. 634 00:57:47,714 --> 00:57:49,340 Siz ham hozir dehqonsiz. 635 00:57:58,308 --> 00:58:00,268 Ular shunday deyishadi agar kriketlar chiyillashsa, 636 00:58:00,351 --> 00:58:01,478 havo harorati 24 daraja issiq. 637 00:58:02,687 --> 00:58:04,355 Ko'rinishidan, ular bilishadi 638 00:58:04,439 --> 00:58:06,774 o'sha qish yo'lda. 639 00:58:07,817 --> 00:58:10,987 Shuning uchun ular ishlamoqda turmush o'rtog'ini topish juda qiyin 640 00:58:11,070 --> 00:58:13,156 shuning uchun ular kerak emas qishni yolg'iz o'tkazing. 641 00:58:16,868 --> 00:58:20,121 Hatto o'sha kichik jonzotlar ham sevgi toping, bilasizmi? 642 00:58:20,205 --> 00:58:21,164 Ammo inson sifatida, 643 00:58:21,247 --> 00:58:23,291 biz ham sevgi topa olishimiz kerak emasmi? 644 00:58:23,374 --> 00:58:27,045 Hatto ular bu qanday ekanligini bilishadi qishda sherigiga ega bo'lmaslik. 645 00:58:27,128 --> 00:58:29,214 Ular juda alam bilan chiyillashmoqda, 646 00:58:29,297 --> 00:58:32,884 yig'lab "qish keladi, sovuq bo'ladi, meni yolg'iz qoldirmang." 647 00:58:33,760 --> 00:58:34,802 Biz ham shunday qilishimiz kerak. 648 00:58:35,803 --> 00:58:36,638 Xop? 649 00:58:37,263 --> 00:58:38,890 Nima haqida ketyapsan? 650 00:58:40,058 --> 00:58:43,144 Odamlar buni qilishlari kerakmi? faqat xatolar va hatto mushuklar buni qilgani uchunmi? 651 00:58:43,770 --> 00:58:46,731 Biz axlat qilishimiz kerakmi itlar kabi ko'chadami? 652 00:58:46,814 --> 00:58:50,151 Unday bo'lma, ey ahmoq! O'ldirsam o'ldiraman, xo'pmi? 653 00:58:52,195 --> 00:58:53,112 Hoy, qilaylik. 654 00:58:54,614 --> 00:58:56,324 Keling, qilaylik, xo'pmi? 655 00:58:58,785 --> 00:59:01,704 Men buni qilmoqchiman. Men hammani sevaman. 656 00:59:03,706 --> 00:59:04,832 Kimdir? Haqiqatanmi? 657 00:59:04,916 --> 00:59:06,501 Ha, har kim. 658 00:59:06,584 --> 00:59:08,336 Nega men hech kimni seva olmayman? 659 00:59:08,419 --> 00:59:10,838 Men tanlagan edim va shunday bo'ldim. 660 00:59:10,922 --> 00:59:13,967 Men mag'lubiyatga uchramaslik uchun juda ehtiyot bo'ldim, Menda hech kim yo'q. 661 00:59:14,884 --> 00:59:17,762 Menga hech kimni sevishga ruxsat berilgan. Men hammani sevaman. 662 00:59:20,306 --> 00:59:21,432 Ertadan boshlab, 663 00:59:23,017 --> 00:59:24,519 Nega ikkingiz g'oyib bo'lmaysizlar? 664 00:59:25,937 --> 00:59:26,813 Ular aqldan ozgan. 665 00:59:35,446 --> 00:59:36,781 - Ovqat uchun rahmat. -Ha. 666 00:59:36,864 --> 00:59:38,408 Siz qattiq mehnat qildingiz. Dam oling. 667 00:59:38,491 --> 00:59:39,867 Ha, dam oling. 668 00:59:40,660 --> 00:59:41,536 Hayrli tun. 669 00:59:42,579 --> 00:59:44,080 Va juda ko'p ichmang! 670 00:59:55,633 --> 00:59:57,302 U erda "kimdir" bor. 671 00:59:58,886 --> 01:00:00,138 Hey, qoching! 672 01:00:00,221 --> 01:00:01,931 Yeom Gi-Chjonning nazaridan uzoqroq turing! 673 01:00:02,015 --> 01:00:02,890 Pastga tushing! 674 01:00:06,060 --> 01:00:07,645 -Tushing! - Yo'qotib qo'ydingizmi? 675 01:00:08,271 --> 01:00:10,398 - Ahmoq. -Nima qilyapsiz? Siz juda baland ovozdasiz. 676 01:00:10,481 --> 01:00:11,566 Sen ahmoq. 677 01:00:12,609 --> 01:00:14,152 Pastga tush. 678 01:00:14,235 --> 01:00:15,987 Qani, to'xtat. 679 01:00:18,197 --> 01:00:19,157 Siz aqldan ozgansiz. 680 01:00:19,240 --> 01:00:20,408 Nega bunday qilardingiz? 681 01:01:11,876 --> 01:01:14,629 Siz qila olasizmi, deb hayron bo'ldim Men uchun bir parcha xat oling. 682 01:01:19,342 --> 01:01:21,928 Men nimadir kutyapman Men oilam ko'rishini xohlamayman. 683 01:03:06,783 --> 01:03:09,076 Kechirasiz. Sizdan so'rashga vaqtim yo'q edi. 684 01:03:09,827 --> 01:03:11,370 {\an8}U nima qilish uchun foydalangan? 685 01:03:11,454 --> 01:03:13,456 {\an8}Balki u shu yerda yashiringandir. 686 01:03:13,539 --> 01:03:16,709 {\an8}-U yana spirtli ichimlik sotib oldi. -U yerga ko'chib o'tishimni aytdi. 687 01:03:16,793 --> 01:03:19,754 {\an8}Men juda jozibali ayolman. 688 01:03:19,837 --> 01:03:21,339 {\an8}Meni hazillashayotgan bo‘lsangiz kerak. 689 01:03:21,422 --> 01:03:24,884 {\an8}U qiz do'sti bilan yomon munosabatdami? U shuncha vaqtdan beri kim bilan gaplashdi? 690 01:03:24,967 --> 01:03:27,011 {\an8}Ayrashyapmiz! Buning o'rniga u bilan chiqing! 691 01:03:27,094 --> 01:03:28,513 {\an8}Men nimanidir tushunishim kerak edi 692 01:03:28,596 --> 01:03:30,389 {\an8}lekin o‘zimga kelolmadim. 693 01:03:30,473 --> 01:03:32,767 {\an8}-Janob Gu sizga nima dedi? -Hech narsa emas. 694 01:03:32,850 --> 01:03:35,019 {\an8}Nima? Yeom Mi-jon bu yerda yashamaydi. 695 01:03:36,187 --> 01:03:39,106 {\an8}U bilan birga ketganingizni aytmang. 696 01:03:39,190 --> 01:03:40,525 {\an8}Men buni qila olmayman deb o'ylayman. 697 01:03:40,608 --> 01:03:42,777 {\an8}Bir marta oʻzimni butun his qilmoqchiman. 698 01:03:43,319 --> 01:03:44,987 {\an8}Keyinroq olib ketaman. 699 01:03:45,071 --> 01:03:46,697 {\an8}Nega har kuni ichasiz? 700 01:03:47,406 --> 01:03:48,908 {\an8}Sizga nimadir bersammi? ichishdan boshqasini qilish kerakmi? 701 01:03:52,578 --> 01:03:57,583 {\an8}Subtitr tarjimasi: Elodie Liberman